NO BORDERZにプロ写真家2名の参加が決定/professionals are taking part in NO BORDERZ project

　「世界の野球の原風景」をモチーフに編集作業がスタートした「NO BORDERZフォトブックプロジェクト(仮称)」。今回、欧州が生んだ2名のプロ写真家が共同製作者として参加することが決定しましたので、お知らせいたします。

　今回参加することが決まったのは、アイリス・ドロブニー(ドイツ)とシモーネ・アマドゥッツィ(イタリア)の両名。アイリスは、ドイツ・ブンデスリーガ南地区に所属するシュツットガルト・レッズの公式フォトグラファーとしての業務をこなす他、風景や人物写真といった分野でも精力的に活動。これまでグローバルベースボールが刊行した「Basbalo」シリーズでは、入門編・オランダ/ベルギー編ともに画像提供で協力してくれています。

　一方のシモーネは、かつてはイタリア・IBLの強豪UGFフォルティチュード・ボローニャ1953や、イタリア代表のオフィシャルフォトグラファーとして活動した経歴の持ち主。現在はアメリカに拠点を移し、明日の大リーガーを目指す若者たちが参加するインストラクショントーナメントをホストする企業で働きながら、こちらもスポーツ界に留まらず幅広い分野で活躍しています。また、現在製作を進めている新刊「Basbalo Italia 2017」でも、画像提供という形で協力をしてくれることが内定しました。

　両者とも非常に優れたプロフェッショナリズムの持ち主であり、またグローバルベースボールの活動や理念に対して長らく理解・共感を示してくれている相手でもあります。彼らとともに1つの作品を創り上げるというかけがえのない機会を得られること、そしてアイリスとシモーネの両者ともこのプロジェクトに非常に意気込みを感じてくれているということを、心から光栄に思います。

　しかしながら、私たちが必要としているのは彼らの力だけではありません。この写真集の目的は「世界中のありとあらゆる国でプレーされている野球の姿を、1つの作品に収める」ことであり、国内外やカテゴリー・プロアマの別を問わず様々な写真が製作にあたっては必要なのです。プロ野球から少年野球、草野球・女子野球・障碍者野球など何でも構いません。是非とも載せてほしい1枚があるという方は、是非是非お手持ちの画像(お1人様あたり4枚まで)にお名前と連絡先、簡単なプロフィールを添えてglobalbaseball532@gmail.comまでご連絡ください。何卒宜しくお願い致します。

 The "NO BORDERZ photobook project," which just started with the motif "the original scenery of international baseball," has welcomed two professionals to participate in it. Ms Iris Drobny (Germany) and Mr Simone Amaduzzi (Italy) are going to take part in as our main collaborator.

 Iris, based in Stuttgart, Germany has been working as the official photographer of Stuttgart Reds which belongs to Division Sued (South Division) of German Baseball Bundesliga. Her job has been featured on "European Baseball Magazine EBM+." Besides, she has worked on landscape, city, human photos etc. Simone, who had been based in Bologna, Italy was also working as the official photographer of the baseball club from his hometown; Unipolsai Fortitudo Bologna 1953 of Italian Baseball League. He followed team Italy as well. Now, moving to Oviedo, FL, Simone is working inside and outside the sport industry; he is working at the company which organises an instruction tournament played by youngsters.

 Both Iris and Simone, who has supported our projects and aims for long time, is well known as a person with great professionalism. It's nothing but an honour for us that not only we can work together with both of them to create something together, but these collaborators are really passionate about this issue.

 But, we also need some help from more people as well. The main theme of this NO BORDERZ photobook is "gathering up baseball scenes from all over the world regardless of country, category or age." SO WE DO NEED YOUR SUPPORT!! If you have any photos you want to put in our book, please send it to globalbaseball532@gmail.com with your name, e-mail address and your own short profile. We are looking forward to being contacted by yours! Thank you.

Iris Drobny official website

https://www.drobny.photography/

Simone Amaduzzi official website

http://www.simoneamaduzzi.com