続編発売決定及び英語版Twitterアカウント開設のお知らせ/Announcement of new series, English twitter set up

　グローバルベースボールではこのたび、既刊「Basbalo Europe 2016」に続くBasbaloシリーズの第2弾として、「Basbalo Nederlands & Belgie/Belgique 2017」の発売を正式に決定いたしました。

　今回取り上げるのは、WBCにおいて2大会連続でベスト4以上を確定させ、日本とも死闘を演じたことで注目を集めているオランダ、そして彼らと言語を共有し野球の面でも非常につながりの深いベルギーの2か国。本作では両国における野球界の現況はもちろん、野球が持ち込まれてからの歴史や代表チーム・注目選手(欧州組・MLB傘下組とも)についても紹介しています。電子版に加え、入門編でご要望の多かった製本版も同時に発売する方向で調整しています。発売は来月中を予定していますのでご期待ください。

　またこの販売開始に先立ち、Twitterにおいてグローバルベースボールの英語版アカウント(https://twitter.com/globalbb_en)を開設しました。今後は日本語に加え、英語でもTwitterでの情報発信を行っていく予定です。ご興味ありましたら、是非こちらの方もフォローしてみてくださいね。

 We Global Baseball has officially decided to publish "Basbalo Nederlands & Belgie/Belgique 2017," the brand new series of Basbalo.

 This time, we are going to feature Dutch and Belgian baseball. The Netherlands has made the semi-finals for two consecutive WBC tournament, and gathering attention in Japan since they have played really a tough game against Japan at second round of 2017 edition. Belgium has a strong ties with Dutch, sharing same language and sending many players to Dutch Hoofdklasse. We are introducing not only the current situation of baseball in both countries, but the history from the beginning back in the 1910's, their national team and star players. This time, both digital and printed edition will be published together. It's scheduled on next month so stay tuned.

 Meanwhile, we have another important announcement; English twitter account (https://twitter.com/globalbb_en) has been set up!! Now we are going to spread information on Twitter, not only in Japanese but in English too. Please follow if you want to be updated in English!